جلسه دوم (نصاب الصبیان)

بسم الله الرحمن الرحیم

ببحر تَقارُب تَقَرُّب نمای بدین وزن میزان طَبع آزمای

فَعُولُن فعولن فعولن فعول¹ چو گفتی بگو ای مَهِ دل رُبای

اِله است و اَلله و رَحمن خدای دَلیل است و هادی تو گو رهنمای

محمد سِتوده امین اُستوار بقرآن ثنا² گفت وی را خدای

صَحابَة است یاران و آل اهلِ بیت که اسلام و دین شد از ایشان بپای

سَما³ آسمان ارض و غَبرا³ زمین مَحَلّ و مَکان و مَعان است جای

سَقَر دوزخ و نار آتش ولی چه جنّت بهشت و آخرت آنسرای

رِئَه شُش قَفا حیره⁴ و وَجه روی فَخِذ ران عَقِب پاشنه رِجل پای

شَفَه لب لِسان چه زبان فَم دهان یَد و جارِحَه دست و حُلقُوم نای

فَرَس اسب و بَغل اَستر و سَرج زین بَعیر اُشتر است و جَرَس چه دَرای⁵

رَجل مرد و مَرئَه زن و زَوج جفت غَنی مالدار است و مسکین گِدای

قَنات است کاریز و عَذب آب خوش چه یَنبُوع چشمه حَمَأ است لای⁶

**لیست لغات جلسه اول**
عربی	فارسی	عربی	فارسی
اله، الله، رحمن	خدا	شفه	لب
دلیل، هادی	راهنما	لسان	زبان
محمد	ستوده	فم	دهان
امین	اُستوار	ید، جارحه	دست
ثناء	ستایش نمودن	حلقوم	نای
صحابه	یاران	فرس	اسب
آل	اهل بیت	بغل	استر
سماء	آسمان	سرج	زین
ارض، غبراء	زمین	بعیر	اشتر
محل، مکان، معان	جا	جرس	درای
سقر	دوزخ	رجل	مرد
نار	آتش	مرئه	زن
جنت	بهشت	زوج	جفت
آخرت	آنسرای	غنی	مالدار
رئه	شش	مسکین	گدا
قفا	حیره	قنات	کاریز
وجه	روی	عذب	آب خوش
فخذ	ران	ینبوع	چشمه
عقب	پاشنه	حمأ	لای
رِجل	پا

______________________________

,ران ,آخرت ,آنسرای ,پاشنه ,لب , ,است و ,عربی فارسی ,آخرت آنسرای , چه

تبلیغات